Por sorpresa y para gozo de muchos, se acaba de reeditar el mítico comic euskaldun "Justin Hiriart", creado por el guionista vasco Gregorio Muro Harriet ("El sudor del sol") y el dibujante murciano Francisco Fructuoso. En dos volúmenes, pero, de forma integral. Cuenta la historia de un intrépido capitán de un ballenero vasco del siglo XVII llamado Justin Hiriart, quien parte con sus compañeros (y "compañeras") desde Euskadi Norte hacia las lejanas costas de Terronova y Canadá en busca del preciado aceite de ballena. Por el camino se cruzaran con piratas ingleses, aventureros franceses, nativos americanos y esquimales. La historia en un culebrón de los buenos, donde no falta de nada, peleas y flechas, amoríos, traiciones, compañerismo, arpones y animales marinos. Hay momentos inolvidables, como cuando arrojan a un marinero al mar atado al compañero que ha matado. La ley del mar.
Entre 1982 y 1989, sin acceso al moderno Internet, Gregorio Muro Harriet y Paco Frustuoso hicieron una exhaustiva labor de documentación recorriéndose muchas bibliotecas para crear su comic. Curiosamente, en la vida real, existió un capitán ballenero llamado Justin Harriet/Justin Hiriart y varios hechos históricos narrados, la descripción del tráfico de pieles en Canadá francés o los procesos contra las esposas de balleneros ausentes por brujería, son muy reales. En los años 80, los primeros tres álbumes de "Justin Hiriart" se vendieron por separado y los dos últimos solo por entregas, dentro de Ipurbeltz (clásica revista juvenil vasca) y HABEKO MIK (una revista para la alfabetización en euskera). Increíblemente, a pesar de no tener que envidiar nada a ningún cómic europeo de la época y obteniendo un éxito popular en Euskal Herria (también en Francia o Dinamarca), nunca se editaron en Estado Español. Con la reedicion integral se podrá disfrutar del original en euskera (Erein Argitaletxea), en castellano (Harriet Ediciones) y, también en francés, al otro lado de la muga, en 2016..
Ezustean, 30 urte pasa direnean, "Justin Hiriart" komiki doterearekin gozatzeko aukera izango dugu berriro ere euskaldunok, bere garaian, gure esku txikietan izan genuenok, baita gaurko euskal mukizu hiperteknifikatuak, jajaja... "Justin Hiriart" abenturazko komiki ederra izan zen, baina, bazuen ere bere puntu ilun eta serioa. XVII. mende hasierako euskaldunon bizimodua azaltzen zuen, baleen arrantzaren gora beherak, baina indiar amerikarren mundua era gordinean isladatzeko ausardia bazuen, krudelkeri ikutuei uko egin gabe, amodioa eta sexua ere tratatuz. Honengatik, euskal kultura osoaren altxor bat da, dudarik gabe.
Gregorio Muro Harriet gidoilari haundiak ("El sudor del sol" komiki ederraren egilea) eta Francisco Fructuoso marrazkilariak 5 ale ekoiztu zituzten, 1982 eta 1989 urte bitartean. Bere garaian, lehen hiru aleak kaleratu ondoren, azken biak "Ipurbeltz" aldizkari mitikoan plazaratu zituzten bakarrik. Hau dela ta, orduko ume askok komikiaren ildoa galdu genuen. Zorionez, orain, Erein argialetxeak sail osoa bildu du, edizio bakar bateran. 248 orrialde ditugu gure zai, denak koloretan. Badirudi, "Justin Hiriart" komikiak nazioarteko onespena izan zuela bere garaien. 1988an Alfred sarirako izendatu omen zuten Angoulêmeko Nazioarteko Jaialdia ezagunean (gaurko "Fauve d’Or" saria bezala). Guretzat komiki dotorea zen, gure haur irudimena biziki gozatzen zuena, ezpatak, indiar geziar eta itsasoko animaliak nahasten zituena. Ez genuen besterik behar pozik izateko, gure haurtzaroko (bizitzako) oroimenik kuttunena ez bada, ez da oso urruti ibiliko. Izan ere, 80. hamarkada urrezko aro bat izan zen zentzu askotan, "Kipe lapurra" edota "Kalabaza tripontzia" han zeuden... Biba zuek!!
IPURBELTZ... "Ipurbeltz" euskarazko komikien aldizkaria izan zen. 1977an sortu zen eta 2008an desagertu. Erein argitaletxeak argitaratu zuen eta bere bizitan partaide asko izan zuen: Anjel Lertxundi, Antton Olariaga, Jesus Lucas,Tomas Hernandez Mendizabal, Jon Zabaleta, Antton Dueso, Miguel Berzosa, besteak beste. Iraun zuen 31 urtetan 362 zenbaki kaleratu zituen.
"Ipurbeltz" fue una revista de periodicidad mensual en euskera, idioma vasco. Empezó a ser editada por el sello vasco Erein tras la muerte del dictador español F. Franco, desde 1977 hasta 2008. La publicación estaba destinada al público infantil y juvenil, y su objetivo era la difusión del euskera en la sociedad vasca a través del cómic y la literatura. Permitió así un primer desarrollo del cómic en Euskal Herria, junto a la editorial "Ikusager" (1979) y otras revistas como "Euzkadi Sioux" (1979) y sobre todo "Habeko Mik". En la revista colaboraron firmas como Anjel Lertxundi, Julen Lizundia, Antton Olariaga, Jon Zabaleta, G. Muro Harriet, Miguel Berzosa, Juan Luis Landa... Tras 31 años de existencia, 362 números y una tirada mensual de 2.500 ejemplares, Erein la cerró. El último número de "Ipurbeltz" se publicó en junio de 2008.
HABEKO MIK... "Habeko Mik" fue una revista editada por HABE (Servicio de Alfabetización y Reeuskaldunización de Adultos en lengua vasca) entre 1982 y 1991, y sirvió como plataforma de jóvenes artistas vascos que comenzaron a publicar profesionalmente ahí, como Mauro Entrialgo o Luis Durán. "Habeko Mik" consolidó la carrera del señor Gregorio Muro Harriet, quien acompañado de Redondo, Mata, Astrain o Francisco Fructuoso, se lanzó con éxito a la conquista del mercado del cómic en Francia. Otros artistas, como Álvaro Ortega o Mikel Valverde, dieron muestras de su valía, pero acabaron abandonando un medio ingrato que no les daba para vivir. Fueron autores vascos muy buenos cuyas obras que jamás han visto nunca la luz en castellano, pese a tener una notable difusión en Europa, y mayor calidad que muchos de los subproductos que sí que se editaron en el Estado Español en aquellos años 80. Queda el aire la pregunta de por qué se ignoró, sistemáticamente, su trayectoria profesional y por qué se ha seguido ignorando hasta hoy...
Se puede intuir que, quizás, el que G. Muro Harriet actuara como representante de los derechos de las obras por él guionizadas, pudo no ser muy del agrado de muchos editores. El hecho de que la mayoría de los autores vascos de "Habeko Mik", tras lograr penetrar en el potente mercado francés (y, por extensión, europeo), abandonaran sus carreras en el mundo del cómic, no hace sino constatar la importancia que la revista tuvo para el desarrollo de aquel numeroso y heterogéneo grupo de autores. Hoy nos hace lamentar el nulo apoyo institucional que recibe el cómic por parte de los diferentes gobiernos de turno, incluido, el de CAV. El gran Gregorio Muro Harriet ha vivido como guionista de cine y televisión y, la mayoría de los dibujantes de cómic vascos, se pasaron a la ilustración.
No hay comentarios:
Publicar un comentario