sábado, 16 de abril de 2016

OSKAR ESTANGA, EUSKAL SORTZAILEAK IV


Oskar Estanga jauna nafar artista bat da. Lekunberri herrian bizi omen da, nahiz ta Gaintza herrian jaio, 1978. urtean. Bertsolaritza munduan kokatu arren, Oskarrek bide desberdinak frogatu ditu azken urteotan. Adibidez, 2001. urtean, "Nafarroa hitza dantzan" bilduma bultzatu zuten Oskar Estanga eta Nafarroako beste hamaika bertsolariek, Aritz Saragueta, Nerea Bruño, Estitxu Arozena... Disko itzel horretan, nafar rock talde ezagunen alboan, bere bertso berriak punk, ska edota folk estiloetara moldatu zituzten (Estanga gazteak Berriozar herriko Marea rock taldearekin aritu zen, "Eutsi goiari" kanta dotorean).

Azken urteotan, Oskar Estanga jaunak Euskal Herri osotik ibili da "Bat-batean" bezalako ikuskizun musikalak eskeintzen, Jon Martin, Aimar Karrika, Migel Mari Elosegi, Etxahun Lekue bezalako lagunekin batera. Bertso musikatuak dira Oskar Estangaren marka nabarmenena, bertsolaritzari bide berriak irekiz, erritmo eta melodia berriekin nahasiz, samba brasildarra, reggae jamaikarra, batukada, son cubatarra edota tango argentinarra. Duela gutxi hip-hop giroko ikuskizuna burutu du Oskar Estangak, 'Errimatuz, garenera arrimatuz", Lanku enpresaren bidez kaleratu egin duena. Nerabe eta gazteengan pentsatuta dago, hip hop tankerako kantuekin, oinarri musikal didaktikoekin eta bere kitarraren laguntzaz.





Oskar Estanga es un inquieto bertsolari y músico nacido en Gaintza (Nafarroa, Europa) en 1978. El artista navarro empezó en el bertsolarismo desde muy joven, hacia el año 1991. Oskar se formó en la bertso eskola (escuela de bertsos) de Iruñea/Pamplona, llegando dos veces hasta la final del Campeonato de Bertsolaris de Nafarroa, en 1996 y 1997. En el año 2001, Estanga y otros bertsolaris navarros más, como Aritz Saragueta o Estitxu Arozena, impulsaron un cuco recopilatorio llamado "Nafarroa hitza dantzan", donde conocidas bandas de rock navarras (Marea, Berri Txarrak, Skalariak, Buitraker... adaptaban sus bertsos a sus propios estilos. Estanga escribió la letra del tema "Eutsi goiari", adaptada por Marea.

En los últimos años, Oskar Estanga ha tocado en pequeños recintos de todo el Pais Vasco. Sus recitales, integramente en euskara, contienen bertsos musicados, su gran especialidad. En esos espectáculos, como el titulado "Bat-batean", funde la tradición oral del bertsolarismo con ritmos y melodías como la samba brasileña, el reggae jamaicano, la batukada, son cubano o tango argentino. Su último proyecto musical, 'Errimatuz, garenera arrimatuz", esta dirigido a un publico más adolescente. Con la ayuda de la empresa Lanku, Estanga y su guitarra recrean, de forma didáctica, bertsos y ritmos hip hop... Biba zu!!




No hay comentarios:

Publicar un comentario